https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/giannis-ioannoy/1-oi-mythoi-toy-1974
Καθώς ο «Δεκαπενταύγουστος» σηματοδότησε, φέτος, μισό αιώνα από τη δεύτερη φάση της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο, το 1974, τον «Αττίλα 2», η πάροδος μισού αιώνα από τα γεγονότα που σφράγισαν την τύχη της Κύπρου τον 20ό αιώνα επιτρέπουν τόσο την κατάρριψη των μύθων σε σχέση με το 1974 όσο και την εξαγωγή ασφαλών συμπερασμάτων –δεδομένου ότι κατά την δεύτερη φάση της τουρκικής εισβολής ο πόλεμος χάθηκε, επί του πεδίου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/i-toyrkia-epekteinei-tin-epirroi-tis-stin-afriki-–-o-stoxos-kai-oi-kindynoi
Η Τουρκία, επιδιώκοντας να επεκτείνει την επιρροή της στην Αφρική και να ενισχύσει την ενεργειακή της ασφάλεια, προτίθεται να στείλει τον επόμενο μήνα το ερευνητικό σκάφος Oruc Reis μήκους 86 μέτρων για να εξερευνήσει υπεράκτια πετρελαϊκά τεμάχια που ανήκουν στη Σομαλία.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/diplo-foniko-paramenoyn-ypo-kratisi-o-19xronos-kai-o-23xronos
Το επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού ανανέωσε για άλλες πέντε ημέρες την κράτηση των δύο υπόπτων, ηλικίας 19 και 23 ετών αναφορικά με το διπλό φονικό που διαπράχθηκε στην περιοχή Ληστόβουνο της Λεμεσού με θύματα τους Αντρέα Κουζούπη και David Chmelar οι σοροί των οποίων βρέθηκαν απανθρακωμένες σε αυτοκίνητο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/roepke-stin-k-idrysi-eyropaikoy-tameioy-gia-prositi-stegi
Τα ακίνητα είναι 50% ακριβότερα από το 2015 και σχεδόν το 10% των Ευρωπαίων διαθέτει πάνω από το 40% του εισοδήµατος στην κατοικία, τονίζει στην «Κ» ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινωνικής Επιτροπής – EESC, Ολιβερ Ροέπκε.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/amerikanikes-ekloges-i-stigmi-tis-kamala-xaris-kai-i-antidrasi-toy-ntonalnt-tramp
Η Κάμαλα Χάρις διεξάγει προεκλογική εκστρατεία στην Πενσιλβάνια, μια πολιτεία κλειδί για τις προεδρικές εκλογές του Νοεμβρίου, πριν μεταβεί στο Σικάγο για το συνέδριο του Δημοκρατικού Κόμματος, το οποίο θα διεξαχθεί κάτω από αυστηρά μέτρα ασφαλείας και από το οποίο θα πάρει επισήμως το προεδρικό χρίσμα.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/poso-kostizei-ena-spiti-stin-eyrwpi
Το Παρίσι παραμένει η ακριβότερη ευρωπαϊκή μεγαλούπολη, σε ότι αφορά την αγορά κατοικίας στην ελεύθερη αγορά, με μέσο όσο 14.900 ευρώ ανά τετραγωνικό. Τη σχετική έρευνα δημοσιεύει η εφημερίδα Handelsblatt, επισημαίνοντας ότι τέσσερεις γερμανικές πόλεις βρίσκονται στη σχετική πρώτη δεκάδα. Το Μόναχο (10.900 ευρώ), η Φρανκφούρτη (7.700 ευρώ), το Βερολίνο (7.300) και το Αμβούργο (7.100). Σταθερά στην πρώτη δεκάδα παραμένουν Λονδίνο, Άμστερνταμ και Όσλο. Η σχετική έρευνα έγινε από την συμβουλευτική εταιρεία Deloitte και καταλήγει μάλλον σε αντιφατικά συμπεράσματα, που είναι ενδεικτικά των καιρών μας και των απανωτών κρίσεων. Επισημαίνεται ότι η αγορά ακινήτων έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/10-fotografies-apokalyptoyn-tin-atheati-pleyra-ton-olympiakwn-agwnon
Ξίνιζαν στην αρχή οι Γάλλοι, καθότι Γάλλοι, με τον Φρύγα, την oλυμπιακή μασκότ τους, αλλά, όπως συνέβη και με τους Αγώνες, δεν άργησαν να τον αγκαλιάσουν και να τον μετατρέψουν σε απόλυτο μπεστ-σέλερ των σουβενίρ και γκραν σουξέ για τη διάσημη παιχνιδοβιομηχανία Νουντού ε Κομπανί, που ανέλαβε την παραγωγή των λούτρινων βερσιόν του από μια γκάμα 300 συνολικά προϊόντων. Η μεγαλύτερη, ύψους 1,50 μ, διατίθεται στην τιμή των 789 ευρώ, παραπέμποντας (ηθελημένα;) και στη χρονολογία της Γαλλικής Επανάστασης, οπότε και φορέθηκε το γαλλικό σκουφί της ελευθερίας....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ipa-neo-pedio-maxis-i-oikonomia
Η Κάμαλα Χάρις μετέβη χθες στην πολιτεία της Βόρειας Καρολίνας, όπου αναμενόταν να μιλήσει αργά το βράδυ (ώρα Ελλάδος) για το ζήτημα που φαίνεται πως απασχολεί περισσότερο από κάθε άλλο τους Αμερικανούς: την οικονομία, και ειδικότερα τον πληθωρισμό. Κατά τις προηγούμενες ημέρες, η ίδια έχει κατηγορήσει τις ανατιμήσεις που επέβαλαν οι βιομηχανίες ως βασικό παράγοντα της αύξησης των τιμών στα ράφια του σούπερ μάρκετ. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/kombos-gia-data-centers-i-ellada
Ισχυρές προοπτικές εμφανίζουν οι επενδύσεις σε κέντρα δεδομένων στην Ελλάδα, η οποία λόγω της τοποθεσίας της αναδεικνύεται κόμβος υποθαλάσσιων οπτικών ινών, που συνδέουν την Ευρώπη με την Αφρική, τη Μέση Ανατολή και την Ασία. Σύμφωνα με έκθεση ξένης συμβουλευτικής εταιρείας, η αξία της αγοράς των data centers τοποθετείται στα 695 εκατ. ευρώ το 2023 και αναμένεται να αυξηθεί σε 1,2 δισ. ευρώ μέχρι το 2029, με τον μέσο ετήσιο ρυθμό αύξησης να είναι 9,91%. ...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/the-hill/thehill-diktis/eykairia-gia-panigyria
Η κυβέρνηση αποφάσισε να ξεμπερδεύει με την εικόνα της φροντίζοντας να ταυτιστεί με ορθές πολιτικές διαχείρισης στη οικονομία. Άλλωστε γνωρίζουν πολύ καλά στο προεδρικό πως όλα είναι θέμα εντυπώσεων όπως εξελίσσεται η εσωτερική πολιτική σκηνή....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/tzasbin-sangka-i-basilissa-tis-ketaminis-me-tin-perifimi-kabatza-sto-boreio-xoligoynt
Το σπίτι της στο Βόρειο Χόλιγουντ ονομαζόταν η «καβάτζα της Τζάσβιν». Ολοι γνώριζαν ότι, αν ήθελαν να αγοράσουν κεταμίνη για να «φτιαχτούν», μπορούσαν να χτυπήσουν την πόρτα της – ή κάποιου από τα «βαποράκια» της. Η επονομαζόμενη «βασίλισσα της κεταμίνης», Τζάσβιν Σάνγκα, βγήκε ξανά στην επιφάνεια τα τελευταία 24ωρα, καθώς φέρεται να ήταν εκείνη που προμήθευσε περί τα 50 φιαλίδια κεταμίνης τον Μάθιου Πέρι, μέσω του στενού της συνεργάτη Ερικ Φλέμινγκ, έναντι 11.000 δολαρίων. Δεν φτάνει που του παρέσχε αυτή την αδιανόητη ποσότητα, όπως λέει το κατηγορητήριο, αλλά τον υπερχρέωσε κιόλας γι’ αυτές τις δόσεις.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/ti-gnorizoyme-gia-ton-io-mpox-poso-prepei-na-anisyxoyme
Η ραγδαία εξάπλωση του ιού της mpox (που παλιότερα αποκαλείτο ευλογιά των πιθήκων) στις χώρες της Αφρικής συνιστά μία κατάσταση έκτακτης ανάγκης για την υγεία σε παγκόσμιο επίπεδο, ανακοίνωσε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, ενώ το Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (ECDC) αύξησε την Παρασκευή το επίπεδο συναγερμού για τον ιό, απευθύνοντας έκκληση ώστε να παραμείνουν υψηλά τα επίπεδα ενημέρωσης, ιδίως στους ταξιδιώτες που έρχονται από περιοχές που έχουν επηρεαστεί....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/agores/me-simantiki-anodo-ekleise-tin-ebdomada-to-xak
Με σημαντική άνοδο ολοκληρώθηκε την Παρασκευή η διαπραγμάτευση στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, με τον Γενικό Δείκτη να κλείνει στις 168,66 μονάδες, σημειώνοντας αύξηση σε ποσοστό 1,67%.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/warren-buffett-symptosi-i-sxedio-i-meiosi-symmetoxis-toy-stin-apple
Ο «Μάγος της Ομάχα» Warren Buffett είχε προκαλέσει ερωτήματα μετά την κίνησή του πριν από λίγο καιρό, να πουλήσει σχεδόν το μισό των μετοχών του στην Apple, κάτι που είχε μεταφραστεί ως το τέλος των επενδύσεων του μεγαλοεπενδυτή στην κατασκευάστρια εταιρεία iPhone, που εντασσόταν στο ευρύτερο πλαίσιο ανησυχίας για την οικονομική κατάσταση στις ΗΠΑ και το ενδεχόμενο ύφεσης.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/i-dysi-den-thelei-na-kerdisei-ton-poytin
Στις 9 Ιουλίου, και καθώς ο κόσμος κοιτούσε άναυδος τα ερείπια ενός νοσοκομείου παίδων στο Κίεβο που χτυπήθηκε από ρωσικούς πυραύλους, η Ρωσία γιόρταζε την ανάληψη της εναλλασσόμενης προεδρίας του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Μιλώντας στο επίσημο δείπνο, ο μόνιμος απεσταλμένος της Ρωσίας στον ΟΗΕ, Βασίλι Νεμπέζνια, αρνήθηκε οποιαδήποτε ανάμειξη της χώρας του στο αιματηρό περιστατικό. Οι διπλωμάτες που παρευρέθησαν εκεί πιθανώς να ξεροκατάπιαν. Το στιγμιότυπο αποτελεί μια γλαφυρή σύνοψη του κόσμου όπως τον ζούμε σήμερα. Καθώς η Δύση κάθεται και κοιτάζει, φαινομενικά αδύναμη, η Ρωσία διαρκώς «παίρνει αέρα». Σαν ένας νταής που αρχίζει να συνειδητοποιεί πως η δασκάλα δεν πρόκειται να έρθει να τον μαλώσει. Ο φόβος της Ρωσίας για το ΝΑΤΟ, πολύ ορατός στις αρχές της εισβολής, έχει μετριαστεί πλέον στη σκιά της ατιμωρησίας που απολαμβάνει ο ηγέτης της παρά τις αναρίθμητες φρικαλεότητες που έχει διαπράξει. Και γιατί να φοβηθεί;...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/ellada-spor/ypothesi-pineda-i-monterei-piezei-o-paiktis-thelei-na-fygei
Η υπόθεση… Ορμπελίν Πινέδα δεν έχει κλείσει ακόμη για την ΑΕΚ και ο ευρωπαϊκός αποκλεισμός της Ενωσης από τη Νόα, είναι πάρα πολύ πιθανό να φέρει εξελίξεις!...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/eylogia-ton-pithikon-to-cdc-ayxise-to-epipedo-synagermoy
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (ECDC) αύξησε την Παρασκευή το επίπεδο συναγερμού για τον ιό mpox (ευλογιά των πιθήκων), απευθύνοντας έκκληση ώστε να παραμείνουν υψηλά τα επίπεδα ενημέρωσης, ιδίως στους ταξιδιώτες που έρχονται από περιοχές που έχουν επηρεαστεί. Η ευρωπαϊκή υπηρεσία ανέφερε πως βλέπει έναν «μέτριο» κίνδυνο, συγκριτικά με τον «χαμηλό» κίνδυνο, όπως είχε αξιολογηθεί προηγουμένως για τον ευρύτερο πληθυσμό και τους ταξιδιώτες. Πρόσθεσε πως η πιθανότητα μετάδοσης στην Ευρώπη παραμένει πολύ μικρή, δεδομένου ότι οι εισαγόμενες μολύνσεις διαγιγνώσκονται γρήγορα και εφαρμόζονται μέτρα ελέγχου.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/diethni-spor/odigos-epibiosis-i-premier-league-pio-amfirropi-apo-pote
Στην έδρα της μίας εκ των δύο ομάδων που αποτελούν τα μεγαλύτερα ερωτηματικά, γίνεται η πρώτη σέντρα της χρονιάς στην Premier League. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ υποδέχεται τη Φούλαμ στο «Όλτν Τράφορντ» και δεδομένα αναμένουμε με μεγάλο ενδιαφέρον την πορεία της μετά από μία κάκιστη σεζόν που τη βρήκε στην όγδοη θέση της βαθμολογίας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/monimos-episkeptis-sto-aigaio-to-toyrkiko-uav-aksungur
Σε «μόνιμο» επισκέπτη έχει μετατραπεί ένα τουρκικό μη επανδρωμένο αεροσκάφος, το οποίο εδώ και λίγες ημέρες πετά για ώρες εντός του FIR Αθηνών, στην περιοχή του νοτιοανατολικού Αιγαίου. Πρόκειται για ένα drone τύπου Aksungur που όπως είχε αποκαλύψει η «Κ» στις 25 Ιουλίου, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στον ελληνικό χώρο ευθύνης κατά τη διάρκεια του περιστατικού της Κάσου.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/o-sai-kathodigei-politikes-apofaseis-pros-ofelos-toy-leei-i-sepaik
Ο Σύνδεσμος Αγοράς Ηλεκτρισμού (ΣΑΗ) επιχειρεί να καθοδηγήσει πολιτικές αποφάσεις προς όφελος των μελών του, αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Συντεχνία Επιστημονικού Προσωπικού ΑΗΚ (ΣΕΠΑΗΚ), κάνοντας παράλληλα λόγο για «ένα ηλεκτρικό σύστημα χωρίς ευελιξία». Αναφερόμενη στη συνάντηση που είχε ο ΣΑΗ με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Νίκο Χριστοδουλίδη και τον Υπουργό Ενέργειας Γιώργο Παπαναστασίου, η ΣΕΠΑΗΚ σημειώνει ότι «οι απαιτήσεις του ΣΑΗ αφορούν, χωρίς κανένα ενδοιασμό και χωρίς να λαμβάνει υπόψιν το συμφέρον του τόπου και των καταναλωτών, την εξυπηρέτηση των οικονομικών συμφερόντων των μελών του, με μόνο στόχο το εύκολο κέρδος και την συνεχή αφαίμαξη των πολιτών στο όνομα της Ηλεκτρικής Ενέργειας, ενός αγαθού που θα πρέπει να απολαμβάνει κάθε πολίτης»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/stella-kyriakidoy-stin-k-gia-ton-io-mpox
Η Επίτροπος Υγείας έχει ήδη συγκαλέσει την επιτροπή ασφάλειας υγείας την Δευτέρα για να ληφθούν μέτρα, εδώ και μέρες παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις γύρω από την εξάπλωση του ιού mpox στις χώρες της Αφρικής η Κομισιόν, με την Επίτροπο Υγείας να έχει ήδη συγκαλέσει για την προσεχή Δευτέρα την Επιτροπή Ασφάλειας Υγείας όπου συμμετέχουν εκπρόσωποι όλων των κρατών μελών για να συζητήσουν τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν. Η κα Κυριακίδου, μετά και το πρώτο κρούσμα στην Σουηδία έχει ήδη ζητήσει να έχει τηλεφωνική επικοινωνία με τον υπουργό Υγείας της Σουηδίας για ενημέρωση και συντονισμό....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/agores/simantiki-anodo-katagrafei-tin-paraskeyi-to-xak
Σημαντική άνοδο σε ποσοστό 2,52% παρουσίαζε ε Γενικός Δείκτης του ΧΑΚ στις 13:07, τυγχάνοντας διαπραγμάτευσης στις 170,07 μονάδες.Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 βρισκόταν στις 103,55 μονάδες, καταγράφοντας επίσης σημαντικά κέρδη σε ποσοστό 2,55%. Την ίδια ώρα η αξία των συναλλαγών διαμορφωνόταν στις €438.636,31....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/senaria-diaspasis-tis-google-exetazoyn-oi-amerikanikes-arxes
Η διάσπαση είναι μάλλον η τύχη που περιμένει την Google, μετά την πρωτοφανή αρνητική δημοσιότητα και τις αποκαλύψεις των τελευταίων ημερών γύρω από τη δημοφιλέστερη μηχανή πλοήγησης στο Ιντερνετ. Λίγες ημέρες μετά την απόφαση της αμερικανικής δικαιοσύνης, που έκρινε τον τεχνολογικό κολοσσό ένοχο μονοπωλιακής συμπεριφοράς, αλλά και την αποκάλυψη που ακολούθησε ότι είχε συνάψει με τη Meta μυστική συμφωνία για να στοχεύουν ανηλίκους με τις διαφημίσεις, το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης και ο γενικός εισαγγελέας του κράτους εξετάζουν σειρά διαφορετικών σεναρίων. Στόχος τους είναι να περιορίσουν τη δεσπόζουσα θέση που κατέχει η Google στην αγορά αναζήτησης στο Ιντερνετ και τα περισσότερα σενάρια προβλέπουν τη διάσπασή της....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/gkioyler-gia-ellinotoyrkika-stoxos-na-zisoyme-se-ena-pio-thetiko-periballon
Στις ελληνοτουρκικές σχέσεις και στο τουρκικό πρόγραμμα προμήθεια μαχητικών αεροσκαφών αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, ο Τούρκος υπουργός Αμυνας, Γιασάρ Γκιουλέρ, σε συνέντευξή του στο τηλεοπτικό δίκτυο Haberturk.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/rosia-rosoamerikanida-katadikastike-se-katheirxi-12-etwn-gia-prodosia
Δικαστήριο στη Ρωσία καταδίκασε την Πέμπτη μια Ρωσοαμερικανίδα υπήκοο σε κάθειρξη 12 ετών για «προδοσία», επειδή πραγματοποίησε δωρεά σε οργάνωση που βοηθά την Ουκρανία.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/goodlife/estiatoria/deka-xoroi-se-xoria-gia-tis-meres-toy-dekapentaygoystoy
Στην Ελλάδα τα λένε πανηγύρια, στην Κύπρο τα ονομάζουμε Χορούς και Χοροεσπερίδες!
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/ta-thriskeytika-panigyria-sti-zoi-ton-kyprion
Ρίζες βαθιά στον χρόνο, συνυφασμένα με το θρησκευτικό αίσθημα, αλλά και κοινωνικό, εμπορικό γεγονός είναι τα πανηγύρια που συνεχίζουν ακάθεκτα την πορεία τους και σήμερα, με αυτά που οργανώνονται το δεκαπενταύγουστο να ξεχωρίζουν.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/thyma-diadiktyakis-apatis-antras-stin-pafo-toy-apespasan-€200-000
Νέα υπόθεση διαδικτυακής απάτης και απόσπασης μεγάλου χρηματικού ποσού, διερευνά η Αστυνομία, μετά από καταγγελία που υπέβαλε σήμερα στο ΤΑΕ Πάφου, άντρας ηλικίας 67 ετών. Σύμφωνα με τα όσα κατήγγειλε ο 67χρονος στο ΤΑΕ, τον περασμένο Ιούλιο, προέβη σε μεταφορά χρηματικού ποσού ύψους 200,000 ευρώ, από τον τραπεζικό λογαριασμό του, σε λογαριασμό που πίστευε ότι ανήκει σε τράπεζα του εξωτερικού, με σκοπό την αγορά και επένδυση σε τραπεζικά ομόλογα. Όπως ωστόσο διαπίστωσε αργότερα, ο λογαριασμός στον οποίο απέστειλε τα χρήματα, δεν ανήκει στο τραπεζικό ίδρυμα, αλλά σε άγνωστο του πρόσωπο, που τον εξαπάτησε....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ygeia/i-komision-diathetei-215-000-embolia-gia-tin-epidimia-eylogias-stin-afriki
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συντονίζει την αγορά και τη δωρεά 215.000 δόσεων εμβολίων για τη στήριξη του Αφρικανικού CDC στην αντιμετώπιση της επιδημίας ευλογιάς στην Αφρική. Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η Αρχή Ετοιμότητας και Αντιμετώπισης Καταστάσεων Έκτακτης Υγειονομικής Ανάγκης (HERA) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής θα προμηθευτεί και θα δωρίσει 175.420 δόσεις του εμβολίου MVA-BN®, του μοναδικού εμβολίου κατά της ευλογιάς που έχει εγκριθεί από την FDA και τον EMA, για την άμεση αντιμετώπιση της επιδημίας ευλογιάς στην Αφρική....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/apoel/apoel-to-kaseri-sto-tameio-europa-vs-conference-oikonomika
Δεν τα κατάφερε το ΑΠΟΕΛ να πετύχει την ανατροπή απέναντι στην Σλόβαν κι ως εκ τούτου η ομάδα συνεχίζει την προσπάθεια της στα play off του Εuropa League, όπου θα αντιμετωπίσει μια εκ των Ρίγα (Λετονία) ή Σάντα Κολόμα (Ανδόρα). Φαβορί οι Λετονοί που στον πρώτο αγώνα επικράτησε με 2-0 εκτός έδρας κι ως εκ τούτου στον επαναληπτικό της Τετάρτης (14/8) θέλει να τελειώσει τη δουλειά.
...
