Kathimerini.com.cy
Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού υπενθυμίζει ότι από αύριο Τετάρτη, 5 Ιουλίου 2017, ξεκινά η έκδοση μεταφρασμένων απολυτηρίων απευθείας από τις σχολικές μονάδες, στις ακόλουθες γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά ολλανδικά
και βουλγαρικά.
Η έκδοση απολυτηρίων σε ξένη γλώσσα είναι μια νέα υπηρεσία όπως αναφέρει το αρμόδιο υπουργείο, η οποία θα προσφέρεται στους πολίτες για πρώτη φορά. Αξίζει να αναφερθεί ότι η δυνατότητα έκδοσης, μέσω των σχολικών μονάδων, του απολυτήριου Λυκείου σε ξένες γλώσσες καλύπτει και αποφοίτους του Ενιαίου Λυκείου. Η έκδοση απολυτηρίων σε μετάφραση ως εκ τούτου καλύπτει πολίτες οι οποίοι έχουν αποφοιτήσει από το Ενιαίο Λύκειο τον Ιούνιο 2006 και μετά.
Οι ενδιαφερόμενοι γονείς/κηδεμόνας και απόφοιτοι από αύριο μπορούν πλέον να απευθύνονται στο σχολείο αποφοίτησής τους, για έκδοση απολυτήριου σε μετάφραση. Στη συνέχεια θα έχουν τη δυνατότητα να απευθύνονται στα Επαρχιακά Γραφεία Μέσης Εκπαίδευσης της πόλης τους για επικύρωση της υπογραφής του διευθυντή του σχολείου.
Τι απαιτείτε για την έκδοση
Ο κάθε ενδιαφερόμενος που θέλει να του παραχωρηθεί μεταφρασμένο απολυτήριο προσκομίζει για την έκδοση φωτογραφία, η οποία επικολλάται στο αντίγραφο. Στην περίπτωση που το αντίγραφο το ζητά ο γονέας/κηδεμόνας/εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος του αποφοίτου, η φωτογραφία πρέπει να είναι πιστοποιημένη.Οι ενδιαφερόμενοι, από αύριο, θα πρέπει να απευθύνονταιστο σχολείο αποφοίτησής τους, ώστε να εκδίδεται το απολυτήριο σε μετάφραση γρήγορα και χωρίς ταλαιπωρία.
Όπως αναφέρθηκε επανελειμμένα από το υπουργείο η νέα αυτή πολιτική έρχεται να διευκολύνει τους πολίτες και να τους απαλλάξει από άσκοπες μετακινήσεις.
