Kathimerini.com.cy
Ο ποιητής Ανδρέας Α. Γεωργαλλίδης στην ποιητική του συλλογή που κυκλοφόρησε το 2023, με τίτλο «Ακίνητη σιωπή» καταθέτει 38 ολιγόστιχα άτιτλα ποιήματα, που μπορεί ωστόσο να αποτελούν και ένα ενιαίο ποίημα με τον άνωθεν τίτλο. Ο Γεωργαλλίδης καταθέτει, με φιλοσοφική διάθεση, τις σκέψεις του για την έννοια της σιωπής και της κίνησης, εικονοποιώντας τις λέξεις. Διαβάζοντας τα άτιτλα της συλλογής, μοιάζει ο αναγνώστης να βρίσκεται εν κινήσει, και να κοιτάζει από ένα παράθυρο το τοπίο από το κάθισμα ενός αυτοκινήτου, ή από τη θέση ενός τρένου. Χρησιμοποιεί λέξεις που δημιουργούν ήχους, όπως ουρλιαχτό, κονσέρτο, βιολί, ξυλοκόποι, γλώσσα, κραυγή, ήχος, βουητό και πλάι τους ή κοντά τους λέξεις αντίθετες όπως σιωπή, αμίλητος, σύμφωνα, θάνατος, άφωνος, που λειτουργούν εν αρμονία μεταξύ τους. Ο ποιητής περιγράφει ένα ταξίδι μιας ημέρας, αναζητεί τον ήχο ενδόμυχων σκέψεων, την άλλη αλήθεια ενός κόσμου, που προσπαθεί να ισορροπήσει μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας, του ανθρώπου που βρίσκεται σε κίνηση, σχεδόν σε σισύφεια τιμωρία. Λιτός και συνάμα πλούσιος σε λέξεις και έννοιες ο Γεωργαλλίδης φιλοσοφεί ποιητικώ τω τρόπω.
Σημ. Η έκδοση έχει μεταφραστεί και στα ιταλικά με τίτλο «Silenzio Immoto» από τον ιταλικό εκδοτικό οίκο Kimerik, σε μετάφραση Ειρήνης Χαρή.
