https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/sto-29-sto-telos-ioylioy-i-ylopoiisi-ton-anaptyxiakwn-dapanwn-toy-proypologismoy
Στο 29% ανήλθε στο τέλος Ιουλίου του 2024 το ποσοστό υλοποίησης των αναπτυξιακών δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού, σε σχέση με 26% που αποτελεί τον μέσο όρο της τελευταίας δεκαετίας για την ίδια περίοδο, αγγίζοντας τα €446.120.607, από συνολικές αναπτυξιακές δαπάνες για το έτος €1.489.204.940, σύμφωνα με το Γενικό Λογιστήριο της Δημοκρατίας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/prosopikotites-stin-k/o-neofytos-i-maria-kai-o-paul-den-einai-pleon-mazi-mas
Ο Νεόφυτος, η Μαρία και ο Paul δεν είναι πλέον μαζί μας και πολλοί ακόμη. Αρκετοί θα αναρωτηθούν ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι. Είναι ονόματα που προστέθηκαν στη μακρά λίστα των θυμάτων τροχαίων δυστυχημάτων στους κυπριακούς δρόμους. Έχασαν τη ζωή τους σε τροχαίο… καμία έκπληξη, τουλάχιστον σε εμένα δεν προκαλεί, αφού μάλλον αυτή είναι η νοοτροπία του Κύπριου οδηγού, αλλά και των αρμοδίων φορέων και κυρίως της Αστυνομίας. Το πιο πρόσφατο είναι το τροχαίο στη Λεμεσό, όπου οδηγός χτύπησε ποδηλάτη και τον εγκατέλειψε στη μέση του δρόμου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/i-amoibi-ton-kyprion-diaititwn-gia-kathe-paixnidi
Το θέμα των Κυπρίων διαιτητών είναι και πάλι στο προσκήνιο, καθώς ήδη στις πρώτες δύο αγωνιστικές υπάρχουν έντονα παράπονα από αρκετές ομάδες, ενώ έπεσε στο τραπέζι αίτημα της ΑΕΛ για κάθοδο ξένων ρεφ από την επόμενη αγωνιστική.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/ktizo-oktwbrio-arxizei-i-anegersi-ton-prwton-polykatoikion
Τέλος Οκτωβρίου αρχίζει η ανέγερση των πρώτων τεσσάρων πολυκατοικιών στο πλαίσιο του σχεδίου «ΚτίΖΩ» ανέφερε ο Υπουργός Εσωτερικών, Κωνσταντίνος Ιωάννου, μιλώντας στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Προσφύγων την Τρίτη. Στην τοποθέτησή του ενώπιον των Βουλευτών της Επιτροπής, ο Υπουργός αναφέρθηκε στην εξέλιξη των εργασιών και στα εμπόδια που προκύπτουν για το σχέδιο «ΚτίΖΩ», στο νομοσχέδιο που κατατέθηκε στην Επιτροπή για αλλαγή της διαδικασίας επιλογής δικαιούχων για τις τουρκοκυπριακές περιουσίες, αλλά και στην πρόταση του Υπουργείου για αλλαγές στα κριτήρια έγκρισης για τα στεγαστικά σχέδια της Υπηρεσίας Μέριμνας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/volkswagen-giati-exetazei-loyketo-se-germanika-ergostasia
Για πρώτη φορά στην 87χρονη ιστορία της, η Volkswagen εξετάζει το ενδεχόμενο να κλείσει κάποια εργοστάσιά της στη Γερμανία, σε μια προσπάθεια περαιτέρω περικοπών κόστους εν μέσω του αυξανόμενου ανταγωνισμού από τους κατασκευαστές ηλεκτρικών οχημάτων της Κίνας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/boyli-simantikes-nomothesies-kai-zitimata-apo-septembrio
Η Βουλή των Αντιπροσώπων επαναρχίζει τις εργασίες της τον Σεπτέμβριο, με προτεραιότητα σε σημαντικά ζητήματα όπως η ρύθμιση των πολλαπλών συντάξεων, οι σύμβουλοι του Προέδρου και των Υπουργών, η πορεία της μεταρρύθμισης της τοπικής αυτοδιοίκησης και η αδήλωτη εργασία. Στις κοινοβουλευτικές επιτροπές θα συζητηθούν επίσης, μεταξύ άλλων, η ρύθμιση στρεβλώσεων για τις τουρκοκυπριακές περιουσίες, η πορεία του σχεδίου ΚτιΖΩ και το ζήτημα της ευθανασίας.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/oikonomia/zita-na-kiryxthei-adiexodo-gia-symbasi-stin-xenodoxeiaki-kai-skeftetai-apergiaka-metra-i-syxka-peo
Την κήρυξη αδιεξόδου μετά την απόρριψη της μεσολαβητικής πρότασης του Τμήματος Εργασιακών Σχέσεων για τη σύμβαση στην ξενοδοχειακή βιομηχανία, ζητά με ανακοίνωσή της η ΣΥΞΚΑ-ΠΕΟ. Το ΔΣ της ΣΥΞΚΑ –ΠΕΟ συνήλθε το απόγευμα της Δευτέρας για να μελετήσει τη μεσολαβητική πρόταση του Τμήματος Εργασιακών Σχέσεων για ανανέωση της συλλογικής σύμβασης στην ξενοδοχειακή βιομηχανία....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/money-review/giati-den-prepei-na-fobaste-ta-aeroplana
Οι αλλεπάλληλες βλάβες που μετρά στο ενεργητικό της το τελευταίο διάστημα η Boeing έχουν κλονίσει την εμπιστοσύνη του επιβατικού κοινού. Το στρες που ίσως προκαλεί σε κάποιους το να κλείσουν εγκαίρως αεροπορικά εισιτήρια και να προλάβουν την πτήση, ενισχύθηκε από ακόμα έναν παράγοντα, αυτόν της ασφάλειας του αεροσκάφους.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/zelenski-i-dysi-na-epitrepsei-pligmata-megaloy-belinekoys
Ο πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε ότι η Ουκρανία είναι «πιο θετική» σε σχέση με τις προοπτικές να λάβει την έγκριση από τους δυτικούς της συμμάχους να πραγματοποιεί μεγάλης εμβέλειας επιθέσεις σε στόχους εντός της Ρωσίας....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/oikonomiki/epixeiriseis/o-ekpaideytikos-omilos-olympion-entassetai-sti-megali-diethni-oikogeneia-tis-globeducate
Η Globeducate ανακοινώνει με υπερηφάνεια την απόκτηση του εκπαιδευτικού Ομίλου ΟΛΥΜΠΙΟΝ, διευρύνοντας περαιτέρω την παρουσία της στην Κύπρο....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/kathysteriseis-kai-mi-apotelesmatiki-diaxeirisi-katalogizei-i-elegktiki-sto-panepistimio-kyproy
Καθυστερήσεις και μη αποτελεσματική διαχείριση καταλογίζει η Ελεγκτική Υπηρεσία της Δημοκρατίας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου σε σχέση με την σύμβαση ανέγερσης των κτηριακών εγκαταστάσεων του Τμήματος Βιολογικών Επιστημών και των Κοινόχρηστων Χώρων Διδασκαλίας 03 του Πανεπιστημίου. Όπως αναφέρεται σε ειδική έκθεση της Ελεγκτικής Υπηρεσίας, το έργο, συμβατικής αξίας €31.636.001 πλέον ΦΠΑ, με διάρκεια κατασκευής 36 μήνες και ημερομηνία ολοκλήρωσης τις 31.5.2023, είχε μέχρι τις 15.4.2024, ως αναφέρεται στο τελευταίο διαθέσιμο πιστοποιητικό πληρωμής στον Ανάδοχο, ολοκληρωθεί σε ποσοστό μόλις 78%, ενώ η συμβατική διάρκειά του ξεπεράστηκε κατά 30%....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/mitsotakis-tria-dis-gia-tin-anasygkrotisi-tis-thessalias
Ο πρωθυπουργός επισκέφθηκε το πρωί τη Φαρκαδόνα, μία από τις περιοχές της Θεσσαλίας που επλήγησαν πέρυσι από την κακοκαιρία «Daniel». Ο Κυριάκος Μητσοτάκης μετά την ευρεία σύσκεψη στο Δημαρχείο του Δήμου Φαρκαδόνας με την Επιτροπή Ανασυγκρότησης Φαρκαδόνας, στη συνέχεια επισκέφθηκε το 1ο Δημοτικό Σχολείο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/oi-prwtes-sympligades-gia-ti-vdl-2-0
«Οι επιλογές μας είναι οι αρμοί του πεπρωμένου. Και σε έναν κόσμο γεμάτο αντιξοότητες, η μοίρα της Ευρώπης εξαρτάται από το τι θα κάνουμε στη συνέχεια», διεκήρυττε η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν απευθυνόμενη στο Ευρωκοινοβούλιο, προκειμένου να πείσει για την ανάγκη επανεκλογής της στην προεδρία της Κομισιόν, στις 18 του περασμένου Ιουλίου. Αν και παραμένει αμφίβολο ότι το απόφθεγμα του Αμερικανού ποιητή Eντουιν Μάρκαμ περί επιλογών και πεπρωμένου ήταν εκείνο που έπεισε τους 401 ευρωβουλευτές να της δώσουν μια δεύτερη ευκαιρία, η ίδια βρίσκεται ήδη αντιμέτωπη με σειρά επιλογών που θα κρίνουν σε μεγάλο βαθμό τη «μοίρα» της Ευρώπης την επόμενη πενταετία. Το στίγμα του νέου θεσμικού κύκλου θα δοθεί κατά τις πρώτες εκατό ημέρες της νέας Κομισιόν, υπό την Φον ντερ Λάιεν ή VDL 2.0, όπως τιτλοφορείται εν συντομία.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/paideia/sxoleio-gia-parabatikoys-mathites-–-oi-sxediasmoi-kai-oi-anisyxies
Για πρώτη φορά στην ιστορία του κυπριακού σχολείου σε ξεχωριστή δομή μεταφέρονται μαθητές ακραίας και επικίνδυνης παραβατικής συμπεριφοράς. Από τον Οκτώβριο το Υπουργείο Παιδείας θα θέσει σε έιτουργία στη Λευκωσία ένα πιλοτικό πρόγραμμα εναλλακτικής φοίτησης, διάρκειας ενός τετραμήνου και με προαπαιτούμενο τη συγκατάθεση των γονέων, με στόχο, όταν ολοκληρωθεί η εξατομικευμένη εκπαίδευση και θεραπεία των παιδιών, αλλά συγχρόνως και η παράλληλη στήριξη προς τις οικογένειές τους, να επανενταχθούν στις σχολικές μονάδες....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/germania-ta-aitia-kai-ta-aponera-tis-anodoy-toy-afd
Μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, τον Νοέμβριο του 1989, ο Βίλι Μπραντ προέβλεπε πως η επανένωση επιτέλους θα επέτρεπε «ό,τι είναι κοινό, να αναπτυχθεί από κοινού».
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/i-thesi-toy-proedroy-gia-ta-anoixta-kefalaia-sta-energeiaka
Στο Κυπριακό, στην Ενέργεια, στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι φοιτητές, αναφέρθηκε σήμερα, μεταξύ άλλων, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης, ο οποίος επισκέφθηκε το ΤΕΠΑΚ.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/proedros-den-yparxoyn-skepseis-gia-anasximatismo
Δεν υπάρχουν σκέψεις για ανασχηματισμό, ξεκαθάρισε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, το πρωί της Δευτέρας, ερωτηθείς σχετικά από δημοσιογράφους.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/ellada/syriza-tha-meinei-proedros-xoris-komma-–-senario-exodoy-sto-trapezi
Μια προσπάθεια «σασμού» με τον Παύλο Πολάκη, η «σφραγίδα» στη συμμαχία με τον Νίκο Παππά και η αναβολή της συνεδρίασης της Επιτροπής Δεοντολογίας για τον Χρήστο Σπίρτζη κατά σχεδόν δύο εβδομάδες αποτέλεσαν την τριπλή προσπάθεια του Στέφανου Κασσελάκη να κερδίσει χρόνο, εσωκομματικές δυνάμεις και να δώσει μια παράταση ενόψει του αδιεξόδου στο οποίο έχει βρεθεί.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/seismos-sti-thoyriggia-metaseismoi-sto-berolino
Το εκλογικό αποτέλεσμα στη Θουριγγία και τη Σαξονία, κρατίδια όπου κατέγραψαν χθες, Κυριακή, ραγδαία άνοδο η Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD) και η Συμμαχία Ζάρα Βάγκενκνεχτ (BSW), προκαλεί έντονες αναταράξεις σε κεντρικό πολιτικό επίπεδο. «Ο σεισμός στη Θουριγγία θα προκαλέσει μετασεισμό στο Βερολίνο», προεξόφλησε η εφημερίδα Handelsblatt, βλέποντας «δραματικά» εκλογικά αποτελέσματα, επισημαίνοντας ότι η κατάσταση για την ομοσπονδιακή κυβέρνηση «γίνεται χειρότερη σε κάθε εκλογές» και πως οι κρατιδιακές κάλπες θα έχουν αναπόφευκτα συνέπειες στην ουσία της ομοσπονδιακής πολιτικής.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kypros/syllipsi-20xronoy-gia-apopeira-fonoy-prospathise-na-straggalisei-23xroni
Συνελήφθη χθες από μέλη της Αστυνομίας των Βρετανικών Βάσεων Ακρωτηρίου και τέθηκε υπό κράτηση, άντρας ηλικίας 20 ετών, ο οποίος αναζητείτο από το ΤΑΕ Αμμοχώστου βάσει δικαστικού εντάλματος, σε σχέση με διερευνώμενη υπόθεση απόπειρας φόνου και άλλων σοβαρών αδικημάτων.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politismos/moysiki/xristos-nikolopoylos-stin-k-aytoi-poy-epaixan-rolo-sti-zoi-kai-tin-kariera-moy
Το πλίνθινο πατρικό σπίτι στο Καψοχώρι της Ημαθίας, που είχε μόνο δύο δωμάτια και τοίχους σοβατισμένους με λάσπη και άχυρο. Το τζουκμπόξ στο καφενείο του αδελφού του: «σπουδαίο διδασκαλείο, άπειρα τραγούδια έμαθα εκεί». Ο έρωτας με το μπουζούκι. Η πρώτη φορά που έπαιξε σε ένα ταβερνάκι: «Καμιά τριανταριά οι πελάτες, οι παραγγελίες έπεφταν βροχή, στο τέλος πιάστηκαν στα χέρια, λίμπα έγινε το μαγαζί». Η κάθοδος στην Αθήνα. Τα πρώτα δειλά βήματα. Η γνωριμία με τόσους μύθους του ελληνικού τραγουδιού. Οι δίσκοι. Το χτίσιμο του δικού του μύθου. Πώς να χωρέσουν όλα αυτά σε μια συνέντευξη; Με αφορμή τις δύο μεγάλες συναυλίες για τα 60 χρόνια της πορείας του –στις 7 Σεπτεμβρίου στο Ηρώδειο της Αθήνας και στις 13 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Γης στη Θεσσαλονίκη– πρότεινα, λοιπόν, στον Χρήστο Νικολόπουλο κάτι διαφορετικό: να επιλέξει δέκα ανθρώπους που έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην καριέρα και τη ζωή του και να τους συστήσει στην «Κ». Δέχτηκε με χαρά....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/apoel/apoel-kai-omos-yparxei-elpida
Στο Α’ ημίχρονο του αγώνα της περασμένης Πέμπτης κόντρα στην Ρίγα, ο ΑΠΟΕΛ ήταν τραγικός και η εμφάνιση του κάκιστη, με πολλά λάθη και επιπόλαιες – ανούσιες ενέργειες. Είχαμε αναφέρει ότι ίσως ήταν μια από τις χειρότερες παρουσίες των γαλαζοκιτρίνων στα τελευταία χρόνια. Φαίνεται όμως πως υπάρχουν και χειρότερα (η τραγική εμφάνιση στο Α’ ημίχρονο με τον Εθνικό Άχνας), για αυτόν τον ανεκδιήγητο ΑΠΟΕΛ που ελάχιστα καλά έχει να επιδείξει στη νέα σεζόν που ξεκίνησε τον Ιούλιο.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/politiki/anabathmisi-dialogoy-gia-teloneiaki
Οι προβολείς ήταν στραμμένοι –την εβδομάδα που πέρασε– στην εικόνα της πρώτης συμμετοχής υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας, μετά από πέντε ολόκληρα χρόνια, σε άτυπο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της Ε.Ε. (ΣΕΥ), με τυπική έγκριση και της Λευκωσίας, χωρίς καμιά ουσιαστική διασύνδεση με το Κυπριακό που συνεχίζει να βρίσκεται σε αδιέξοδο και με τις κυπρογενείς υποχρεώσεις τής Άγκυρας, οι οποίες συνεχίζουν να παραμένουν ανεκπλήρωτες. Την ίδια ώρα, στο παρασκήνιο, όπως είναι σε θέση να γνωρίζει η «Κ», οι Βρυξέλλες και η κυβέρνηση Ερντογάν επιχειρούν να εισέλθουν σε «βαθύτερα νερά» και έχουν ήδη κάνει το πρώτο βήμα για τη δρομολόγηση υλοποίησης της «κορωνίδας» των τουρκικών αιτημάτων, που αφορά στην αναβάθμιση της Τελωνειακής της Ένωσης, χωρίς καμιά μάλιστα νύξη στο κυπριακό πρόβλημα και στην επίλυσή του, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για το αφήγημα της κυβέρνησης Χριστοδουλίδη περί «διασύνδεσης» των ευρωτουρκικών και του ζητήματος της Κύπρου....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/apostolos-koyroypakis/1-gia-tin-eleni-nikodimoy
Εκλεισε ένας χρόνος από τότε που έφυγε από τη ζωή η εικαστικός Ελένη Νικοδήμου. Μία ανυπότακτη φωνή και παρουσία, που δεν δεχόταν τίποτε λιγότερο απ’ όσα επίτασσε η συνείδησή της. Τη γνώρισα πριν από κάποια χρόνια, και είχα την τύχη να συνομιλήσω μαζί της αρκετές φορές, στο σπίτι της και σε άλλες κοινωνικές και καλλιτεχνικές περιστάσεις. Πάντοτε μού έκανε εντύπωση η αφοσίωσή της στα λόγια της, στα πιστεύω της, τα οποία εφάρμοζε στη ζωή της....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/kosmos/i-rosia-thelei-na-allaxei-to-pyriniko-tis-dogma
Η Ρωσία θα πραγματοποιήσει αλλαγές στο πυρηνικό της δόγμα ως απάντηση στις ενέργειες της Δύσης σχετικά με τη σύγκρουση στην Ουκρανία, όπως μετέδωσε σήμερα το πρακτορείο ειδήσεων TASS επικαλούμενο τον Ρώσο υφυπουργό Εξωτερικών Σεργκέι Ριαμπκόφ. Ο Ριαμπκόφ δεν είπε τι θα περιλαμβάνουν αυτές οι αλλαγές.
...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/panagiwtis-roygkalas/1-nai-men-me-doyleia-alla-kati-den-paei-kala
Σε ανάλυσή της η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου σημειώνει ότι κατά το πρώτο τρίμηνο του 2024 η ανεργία μειώθηκε στο 6%, στο χαμηλότερο δηλαδή επίπεδο από το 2009. Ο εγχώριος πληθωρισμός υποχώρησε στο 2,2% το πρώτο πεντάμηνο του έτους, σημειώνοντας αισθητή βελτίωση σε σχέση με το 5,4% το αντίστοιχο πεντάμηνο του προηγούμενου έτους....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/paylos-xanthoylis/1-ta-ennoiologika-kena-mias-kybernisis
«Το ζήτημα της Κύπρου αποτελεί ένα πολύ σημαντικό μέρος της σχέσης και της συνεργασίας μας (σ.σ. ως Ε.Ε.) με την Τουρκία» είπε ο Πήτερ Στάνο, εκπρόσωπος Τύπου του επικεφαλής της ευρωπαϊκής εξωτερικής πολιτικής Γιοσέπ Μπορέλ. Αναφορά που προκάλεσε χαμόγελα στη Λευκωσία και εκλήφθηκε ως η «επιτομή της διασύνδεσης» των ευρωτουρκικών σχέσεων με το Κυπριακό και ως επιβεβαίωση της πολιτικής του προέδρου Χριστοδουλίδη....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/larkos-larkoy/1-synodos-me-misi-pyxida
Ο ΥΠΕΞ Κ. Κόμπος δήλωσε προσερχόμενος στη σύνοδο των ΥΠΕΞ της Ε.Ε. (28/8) το πολύ σωστό «ότι ο ρόλος της Τουρκίας ως περιφερειακού παίκτη αναγνωρίζεται, και αυτός έρχεται με ευθύνες. Η σχέση της Τουρκίας με την Ε.Ε. έχει προοπτικές και αυτές έρχονται με απαιτήσεις». Ύστερα συμπλήρωσε: «Οι ηγέτες των κρατών-μελών έχουν ορίσει το πλαίσιο για τα επόμενα βήματα των ευρωτουρκικών σχέσεων, αλλά και τις υποχρεώσεις της, και εναπόκειται στην ίδια τη χώρα να επιλέξει...»....
https://www.kathimerini.com.cy/gr/apopseis/arthrografia/panagiwtis-xristias/1-filosofia-kai-kathimerinotita-gia-ton-xristo-giannara
Πόσο θεμιτό είναι ένας φιλόσοφος να εγγραφεί στη συλλογική μνήμη μιας κοινωνίας για τα άρθρα του σε μια εφημερίδα; Υπάρχει άραγε έκπτωση του φιλοσοφικού λόγου, όταν αυτός εγκύπτει ευλαβικά στα θέματα της καθημερινότητας και τα αντιμετωπίζει με φιλοσοφικούς όρους; Όταν βγαίνει από τα ακαδημαϊκά έδρανα και απευθύνεται στο ευρύ κοινό ο φιλοσοφικός λόγος άραγε υποβαθμίζεται;...
https://www.kathimerini.com.cy/gr/athlitismos/kypros-spor/aek/aek-gia-to-2-2-na-piasei-koryfi
Ματς πρωταθλήματος σήμερα για την ΑΕΚ απέναντι στην Πάφο στην Αρένα για την 2η αγωνιστική και μοναδικό ζητούμενο είναι η νίκη για να κάνει το 2/2 και να πιάσει στην κορυφή ΑΕΛ και Άρη.
...
